Tratschen der Personalabteilung

[Ratsuchender]

Hallo in die Runde.
Ich habe da mal eine kurze Frage;
Darf ein Mitarbeiter der Personalabteilung einem außenstehenden Dritten hier seinem Vater erzählen, dass ein Kollege pensioniert wurde?
Die Pensionierung des Kollegen erfolgte nicht aus Altersgründen, sondern wegen dauernder Dienstunfähigkeit.
Ob der Grund der Pensionierung auch raus getratscht wurde, lässt sich nicht beweisen und es muss somit davon ausgegangen werden, dass dies nicht geschah.
Da beide Personen unterschiedliche Familiennamen tragen, war dem pensionierten Beamten bis zu dem Zeitpunkt nicht bekannt, dass die Zwei Vater und Sohn sind.
Den Vater kennt der pensionierte Beamte persönlich durch viele Gespräche.
Den Sohn kennt der pensionierte Beamte nur im Rahmen von Tätigkeiten, die er in der Personalbateilung hatte.